Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мировой экспорт

  • 1 exportateur mondial

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > exportateur mondial

  • 2 exportations mondiales

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > exportations mondiales

  • 3 exportación mundial

    El diccionario Español-ruso económico > exportación mundial

  • 4 world export

    Politics english-russian dictionary > world export

  • 5 trade intensity index

    сокр. TII межд. эк. индекс интенсивности торговли
    а) (показатель, характеризующий уровень взаимной торговли между странами торгового блока по сравнению с их участием в мировой торговле; рассчитывается как отношение доли стран блока в суммарных объемах торговли блока к доле стран блока в мировой торговле; если значение индекса больше единицы, то создание торгового блока содействует отклонению торговли, а если значение индекса меньше единицы — созданию торговли)
    See:
    б) (показатель, характеризующий интенсивность торговых потоков между двумя странами в сравнении с ролью стран в международной торговле; рассчитывается как отношение доли экспорта в страну j из страны i в суммарном экспорте страны i к доле мирового экспорта, направляемого в страну j, т. е. по формуле: (см. рис.), где xij — объем экспорта из страны i в страну j, Xit — суммарный экспорт страны i, xwj — объем экспорта из всех стран мира в страну j, Xwt — суммарный мировой экспорт; значение индекса больше единицы означает, что для страны i страна j является более важным торговым партнером, чем для других стран, экспортирующих в страну j, т. е. что между странами i и j относительно интенсивные торговые отношения)

    Англо-русский экономический словарь > trade intensity index

  • 6 revealed comparative advantage

    сокр. RCA межд. эк. выявленные сравнительные преимущества, коэффициент выявленных сравнительных преимуществ, индекс Баласса* (показатель, характеризующий соотношение доли экспорта определенного товара в общем объеме экспорта страны и доли экспорта этого товара в общем мировом экспорте; рассчитывается по формуле: (см. рис.), где RCAij — индекс выявленного относительного преимущества экспорта страной i товара j, t — все товары, n — все страны, xij и xnj — стоимостной объем экспорта товара j страной i и всем миром соответственно; Xit и Xnt — соответственно экспорт страной i всех товаров и суммарный мировой экспорт; относительное преимущество существует, если значение коэффициента больше единицы, т. е. если доля товара в экспорте страны больше, чем его доля в мировом экспорте; увеличение этой доли и рост индекса указывает на то, что страна расширяет использование своего относительного преимущества в международной торговле; индекс предложен Белой Балассом)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > revealed comparative advantage

  • 7 exportación mundial

    Испанско-русский универсальный словарь > exportación mundial

  • 8 global cotton exports

    Универсальный англо-русский словарь > global cotton exports

  • 9 world export

    Универсальный англо-русский словарь > world export

  • 10 Weltausfuhr

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Weltausfuhr

  • 11 Weltausfuhr

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Weltausfuhr

  • 12 esportazioni mondiali

    Итальяно-русский универсальный словарь > esportazioni mondiali

  • 13 export restitution

    межд. эк. экспортная реституция* (в рамках Единой сельскохозяйственной политики ЕС: экспортная субсидия, предназначенная для компенсирования экспортерам разницы между внутренней и мировой ценами)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > export restitution

  • 14 price impact index

    межд. эк. индекс воздействия на цены (соотношение мировой и внутренней цены на товар, импорт или экспорт которого подвергается нетарифным ограничениям; один из показателей интенсивности использования нетарифных ограничений)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > price impact index

  • 15 petrostate

    Общая лексика: нефтяное государство (Основной статьей дохода такого государства является экспорт нефти. Темп развития сильно зависит от мировой цены на нефть), нефтегосударство (о России, см. работу Marshall I. Goldman. Petrostate: Putin, Power, and the New Russia, Oxford University Press, May 2008.)

    Универсальный англо-русский словарь > petrostate

  • 16 Ausfuhrerstattung

    f
    возмещение экспортёру разницы между высокой внутренней ценой на некоторые товары (напр. зерно, рис, овощи, фрукты и т. д.) в странах-членах Европейских сообществ и низкой мировой ценой на них

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfuhrerstattung

  • 17 Agana

    Административный центр Территории Гуам [ Guam], владения США на Южных Марианских островах, в западной части острова Гуам. Около 3,9 тыс. жителей (2000; в 1940 здесь насчитывалось 10 тыс. человек - город был разрушен в июле 1944 в ходе сражения между японскими оккупантами и высадившимися американскими войсками). Город основан испанцами в 1668. Крупный порт Апра [Apra]. Развит туризм, экспорт копры. База ВМФ США [ Navy, U.S.]. В районе Аганьи произошла удивительная история - до 1972 в бамбуковых зарослях у города скрывался японский военный, не знавший об окончании второй мировой войны
    тж Hagatna

    English-Russian dictionary of regional studies > Agana

  • 18 Louisiana

    Штат в группе штатов Юго-Западного Центра [ West South Central States]; целиком расположен на Примексиканской низменности [Gulf Coastal Plain]. Площадь - 134,2 тыс. кв. км. Население - 4,4 млн. человек (2000). Столица - г. Батон-Руж [ Baton Rouge]. Крупнейшие города: Новый Орлеан [ New Orleans], Шривпорт [ Shreveport], Лафейетт [ Lafayette], Кеннер [ Kenner]. Административно штат поделен на 64 "прихода" (округа) [ parish]. На востоке граничит со штатом Миссисипи [ Mississippi], на западе с Техасом [ Texas], на севере с Арканзасом [ Arkansas], на юге примыкает к Мексиканскому заливу [ Mexico, Gulf of]. Значительная часть территории штата приходится на пойменную, сильно заболоченную низменность в долине р. Миссисипи [ Mississippi River]. Другие крупные реки: Ред-Ривер [ Red River], Атчафалайя [ Atchafalaya River], Уошито [ Washita River]. На севере местность холмистая. Влажный субтропический климат, летом и осенью случаются ураганы. Первые индейские охотничьи поселения возникли на территории нынешней Луизианы около 10 тыс. лет назад. К моменту прихода европейцев здесь жили индейские племена кэддо [ Caddo] и натчез [ Natchez]. В XVI в. в этих местах побывали испанские экспедиции, которые возглавляли Пиньеда [Pineda] (1519), А. Кабеса де Вака [Cabeza de Vaca, Alvaro N.] (1528), Эрнандо де Сото [ De Soto, Hernando] (1541). Через 200 лет после них появились французы: в 1682 Ласалль [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de] исследовал район нижнего течения р. Миссисипи и объявил его собственностью Франции, но первое французское постоянное поселение Натчитош [Natchitoches] возникло только в 1714. В 1731 Луизиана официально стала французской колонией. В 1762 после Войны с французами и индейцами [ French and Indian War] она перешла в руки испанцев, которым тем не менее не удалось установить полный контроль над ее франкоязычным населением. В 1800 по Сан-Ильдефонскому договору [ San Ildefonso, Treaty of] они вернули Территорию Луизиана [Louisiana Territory] Франции, а Наполеон продал ее США в 1803 [ Louisiana Purchase]. Нынешняя Луизиана, составлявшая часть этой территории, т.н. Территорию Орлеан [Territory of Orleans], получила статус штата в 1812, в 1819 в состав штата были включены Флоридские приходы [Florida Parishes] и земли западнее р. Ред. С 1812 у Луизианы было 11 конституций, последняя из них принята в 1974. К 1860 население штата превышало 700 тыс. человек, в штате сложилась система плантационного рабства. Экономика штата жестоко пострадала в ходе Гражданской войны [ Civil War] и Реконструкции Юга [ Reconstruction]. В 1928 губернатором штата был избран популист полуфашистского толка Х. Лонг [Long, Jr., Huey Pierce]. Его экономическая программа наложила отпечаток на дальнейшую жизнь штата, сделав его экономику во многом зависимой от нефтяного бизнеса. Основную роль в промышленности играют предприятия нефтяной и химической индустрии, сосредоточенные в крупных городах. Важное место занимает внешняя торговля (экспорт нефтепродуктов, химикатов, сельскохозяйственной продукции). До второй мировой войны Луизиана была в основном сельскохозяйственным штатом. Сельское хозяйство представлено прежде всего крупными фермами (бобы, сахар, сахарный тростник, рис, хлопок, производство перца на о. Эйвери [ Avery Island]), важную роль играют морские промыслы (крабы, креветки и др.). Наиболее крупный центр туризма Новый Орлеан.

    English-Russian dictionary of regional studies > Louisiana

  • 19 COMMON AGRICULTURAL POLICY (CAP)

    Общая аграрная политика
    Экономическая политика Европейского союза, направленная на поддержку аграрного сектора. Основными целями этой политики являются сохранение достойного уровня жизни фермеров и повышение эффективности сельскохозяйственного производства. До введения евро помощь фермермерским хозяйствам осуществлялась по четырем направлениям: а) ценовая поддержка, которая охватывала 70-75% сельскохозяйственной продукции, что позволяло удерживать цены на уровне, превышающем мировой уровень цен на сельхозпродукцию; б) использование разнообразных тарифов с целью поднять импортные цены до уровня внутренних поддерживаемых цен и обеспечить конкурентоспособность товаров. 25-30% сельскохозяйственной продукции, которая не подлежала прямой ценовой поддержке, была защищена тарифами; в) использование экспортных субсидий для поддержания цен на экспорт на более низком уровне и обеспечение конкурентоспособности экспортной продукции; г) предоставление субсидий на модернизацию и совершенствование производства как средство повышения эффективности фермерского хозяйства. Все эти меры в той или иной степени сохраняются и сейчас. На претворение аграрной политики в жизнь расходуется две трети бюджета союза. Политика протекционизма в области сельскохозяйственного производства подвергается серьезной критике по причине множества недостатков: в проигрыше оказываются потребители, т.к. им приходится платить завышенные цены за продукты питания, имеет место неэффективное распределение ресурсов, поскольку государственная поддержка распространяется и на убыточные фермерские хозяйства, остается слишком мало ресурсов на долгосрочные структурные реформы и модернизацию, образуется перепроизводство продукции, ущемляются интересы фермеров в странах, не входящих в Евросоюз и т.д. См. Income support, Agricultural policy.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COMMON AGRICULTURAL POLICY (CAP)

  • 20 GOLD COINS

    (золотые монеты) Монеты, сделанные из золота, переставшие обращаться после 1-й мировой войны. Было время, когда закон разрешал держать не более четырех золотых монет выпуска позже 1837 г.; в разное время существовали ограничения на сделки с золотыми монетами и их экспорт. С 1979 г. (Распоряжение о валютном контроле, исключения для золотых монет) золотые монеты могут ввозиться в страну и вывозиться из нее без каких-либо ограничений; исключение составляют золотые монеты, возраст которых старше 50 лет и общей стоимостью более 8 000 ф. ст., для экспорта которых требуется разрешение Министерства торговли и промышленности. Си. также: Britannia coins (британские монеты); Krugerrand (золотая монета ЮАР).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > GOLD COINS

См. также в других словарях:

  • Экспорт революции — Экспорт революции  распространение революции, произошедшей в одной стране, на другие страны с помощью военной интервенции или путём поддержки революционных сил за рубежом. Содержание 1 Буржуазно демократические революции 1.1 Франция …   Википедия

  • Мировой кризис (2008) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х  финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… …   Википедия

  • Мировой финансовый кризис (2008) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х  финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… …   Википедия

  • Мировой финансовый кризис (2008-2009) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х  финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… …   Википедия

  • Мировой финансовый кризис (2008 - 2009) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х  финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… …   Википедия

  • Мировой экономический кризис (2008) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х  финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… …   Википедия

  • Экспортёр — Экспортёр  сторона в международных экономических отношениях, поставляющая товары, услуги, труд, капитал, другие предметы международной торговли другой стороне (импортёру), которая использует их для производства других товаров, услуг или… …   Википедия

  • Мировой рейтинг ИИХФ 2008 — Мировой рейтинг IIHF рейтинг хоккейных сборных стран членов международной федерации хоккея с шайбой. Содержание 1 Система расчета 2 Финальный рейтинг 2008 (мужчины) 3 …   Википедия

  • Мировой рейтинг IIHF 2008 — Мировой рейтинг IIHF рейтинг хоккейных сборных стран членов международной федерации хоккея с шайбой. Содержание 1 Система расчета 2 Финальный рейтинг 2008 (мужчины) 3 …   Википедия

  • Мировой рейтинг ИИХФ — (англ. IIHF World Ranking)  рейтинг национальных хоккейных сборных стран членов Международной федерации хоккея с шайбой (ИИХФ). Система подсчёта очков была утверждена на заседании ИИХФ в сентябре 2003 года.[1] Согласно словам президента …   Википедия

  • Мировой опыт в борьбе с наркотиками — Афганистан Афганистан является мировым лидером по производству наркотиков, страна поставляет на международный черный рынок более 90% всех производимых в мире опиатов. Согласно докладу Международного комитета по контролю над наркотиками за 2013… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»